Solutions for Corporations

Whether your translations are in-house or outsourced, your multilingual assets need to be successfully managed.

Your Challenge:

• Free yourself from external vendors, take control, and manage your own multilingual assets
• Create, standardize and share corporate terminology
• Stop paying for authoring and translating the same content again and again
• Achieve higher documentation quality and consistency in both source and target languages
• Streamline your globalization supply chain, by creating synergy between all contributors around your centralized assets
• Reduce the time-to-market from authoring through translation and revision
• Integrate your translation process into your existing ECM systems

Solutions:

• Robust and Scalable Centralized Server Technology (CST)
  • Now you can take control of your multilingual assets, connecting your linguistic services to external vendors to maximize your centralized assets;
  • Centralized server technology also offers you more flexibility and control when outsourcing.
• Terminology Management Server
  • This server offers instant access to approved terminology, for employees, internal and external authors, translators, reviewers and terminologists.
• TextBase TM Server
  • This server offers instant access to an authoring and translation memory, for employees, internal and external authors, translators, reviewers and terminologists, so you can avoid re-inventing the wheel.
• Project Management
  • The project management functions help you control translation quality and costs, whether your work is in-house or outsourced.
• Translation
  • Our solutions are compatible with conventional translation memory tools, and enable internal and external translators to work in context, recycling paragraphs, sentences and sub-segments directly within several types of documents, including Word, WordPerfect, PowerPoint, HTML, XML, XLIFF and several DTP formats.

Click here to learn why you should take control of your linguistic assets.

Inquire about our "Managing your Linguistic Assets" Quick Start Package.